从日语零基础到日本留学，我给大家讲讲我的教训。

文|橘昭劈柴书院特邀作者

编辑|谦钟素

当我告诉上司我要去研究生院时，上司目瞪口呆。 然后催促负责我的上司做点什么，马上就给了我签名。

他说：“不能耽误她的深造。

”

我不知道是应该笑，还是悲伤。

与别人雄心勃勃地想升华自己的目的不同，我决定报考的原因是出于失败。

在一年的工作经历中，我尝试了与人的社交交流后，心灰意懒的我选择了丢了头盔弃甲而逃到国外的研究生院。

害怕与人社交，决定去当逃兵，但到了国外，我发现世界上有更多的事情，远比社交更无可奈何。

第一个冲击是语言障碍。

我是日语零度基点的日本人。 上语言学校的第一天，和身边的同学交流时，我发现在平均年龄18岁的孩子中间，23岁的我被称为“老大姐”。

试着询问了各自的日语水平，发现在那些孩子之间，我的日语水平是最低的。

刚进学校，两座大山碰撞在一起，重重地压在我的心上，我感到亚历山大。 年龄的代沟横亘在我和别人之间，谈不上社会压力。 因为没有社会可能性。

在老年留学生的第一天，已经完全孤立了。

最大的问题不仅如此，作为日语零度基点的我，在一年内流利地说日语，从而将日语的写作能力提高到论文的水平。

头一个月我几乎跟不上日语老师的节奏。 第一次月考，我得了倒数第三。

因此，我整晚睡不着，想当逃兵，直接回国了。

那时的室友看出了我的烦躁，她问了我一句。 “你比他们活了这么多年，难道你只学会了逃避问题吗？”

这个问题，就像倒刺一样，狠狠刺进了我的心头，让我感到羞愧和不安，但更让人懊悔。

尽管如此，我还是没有试图完全恢复过来。 看了动画片《进击的巨人》，我就像死了一样，血开始沸腾了。

“人只有在放弃战斗的时候才会输。 如果继续战斗，还没有输。

”

长期消极应对的我，在那一瞬间再次燃起了战斗的心情。

因为，这次，我不想输。 敌人不是别人，恰恰是我自己。

和自己战斗的过程，比想象中更辛苦。 也就是说，你必须战胜惰性，战胜恐惧，战胜一切反抗过去的东西。

我已经好几年没有早起过了，在将近一年的时间里，我都按时6点起床。

因为经常困得睁不开眼睛，所以去学校附近的麦当劳，买一杯100日元的黑咖啡喝，醒来后把单词背到10点，直到学校开门。

也许是天生的愚钝，我记单词的速度比别人慢多了。 一开始是每天的单词测试，我会被打回去参加第二次复试。 我不会放弃的。 每天都会死。

吃饭的时候记住，骑自行车的时候听，去打工的时候，向身边的日本人询问单词的意思。

渐渐地，从记单词变成了记句子，能完整地写自我介绍，最后到了研究计划书。

我从语言学校毕业的时候，我的日语排行榜是班里前三名。 取得日语等级证书的唯一2人中，有一个我考上了日本的国公立大学。

平心而论，那么喜欢逃避的我，选择这样的变化，是看了动画片，只听一句就引起了这么大的变化吗？

答案显然是否定的。

真正燃起斗志的是，看到了自己每天的成长。

在每次记得多的单词中，在一次少的复试中，在一月考试的考核中，在老师偶然的肯定中……

这些点点滴滴，让我一点点重拾了已经崩溃的自信。

这些让我相信了一件事。 “我可能没有才能，但只有斗志，我不会输给任何人。

”

申请国公立大学后，我并不轻松。 反而另一个挑战来了。

日语虽然过了等级，但依然不是优秀的我。 只能先在大学学习一年预科，也就是国内所说的“旁听生”。

预科比语言学校残酷得多，越好的学校越难从预科晋升为正式学生。

前辈曾经上过两年预科，但被拒绝成为正式学生，最终只能黯然回国。

对于学龄不过一年半的我来说，想要在预科生中脱颖而出，其难度可想而知。

我能做的只是在预科的一年里，阅读更多的专业文献，研究正式学生考试的历代试题，拼命翻译。

正式入学考试临近春节，已经两年没回国过年的我，当父母问我今年能不能回家过年时，我还在自习室当翻译。 看了长篇日语，我头痛得眼泪都出来了。

再怎么拼命坚强，再怎么流浪，也改变不了。 其实我还是个恋家的姑娘。

我想念重庆的火锅、烧烤、和朋友一起晚上喝啤酒，推着马路闲逛的时光，年夜饭上大桌子的珍馐，还有元旦妈妈亲手做的汤圆水饺。

忍住一波接一波的悲伤，越是接近考试，心情越是波动，我直到最后都努力平静地离开考场。

刚离开考场的瞬间，我哭了。

绷得很久的神经完全放松了，连接身体和精神的线就像被谁切断了一样。 我只是想哭。 无论成败，都只是想哭，想发泄被压在内心深处的心情。

考试结果出来的时候，我其实很紧张，但很平静。 我对自己说。 你尽力了。 即使因此而失败，你也没有什么遗憾的。

至于人生是否成功，不能大着脑袋再来。

万一回国继续做没见过世面的白领，有了这几年的经验，也不会白白浪费人生吧。

录取名单上只有三个人，但很快就读完了。 当我看到最后的考号时，我笑了。

开学典礼那天，理事长说：

“这是你们进入学校的第一天，是你们新生活的开始。 我希望你们记住，为了自己的国家，为了父母，为了自己的梦想，在这里的每一天，都要努力奋斗。 ”

这个世界如此残酷，却如此美丽。

不管期待还是不期待，早晨都会到来。

这个世界如此残酷，却如此美丽。

不去尝试和努力，飞翔永远在梦里。

我以失败者的姿态来到异国，选择了报考之路，但只有通过这条路，我才明白，世界上所有的路都是一步步走出来的，人永远不会失败。

. END。

倾情推荐：

杨江逝世四周年，她留下的一篮子金文，都值得品味一生

读了这本书就知道成人的世界有多难

【排版|仓促】

(欢迎关注，未经许可禁止转载； 原创难，盗文必研。

）